Koşuk ile ilgili etkinlikler - Günümüz Türkçesi

Sponsorlu Bağlantılar

KOŞUK Günümüz Türkçesiyle
Kasınçıgımın öyü Yavuklumu düşünüp
Kadgurar men Kaygılanıyorum;
Kadgurdukça karşı körtlem Kaygılandıkça karşı güzelim,
Kavışıgsayur men Kavuşmak istiyorum!
Küçlüg priştiler Kudretli melekler
Küç birzünin; Güç versin,
Közi karam birle, Gözleri karam ile
Külüşüp en oturalım! Gülüşerek oturalım!

Ölçütler	Şarkı	Koşuk	Benzerlikler	Farklılıklar
Tema	Eğlenmek,

Sevgili ile vakit geçirmek

Eğlenmek,

Sevgili ile vakit geçirmek

Temaları benzer

Nazım Birimi
Dörtlüklerden oluşur
Dörtlüklerden oluşur
Dörtlüklerden oluşması benzerdir.

Dil ve Anlatım
Arapça ve Farsça kelimelerde dolu kalıplaşmış bir anlatıma sahip
Yabancı etkilerden uzak sade bir dile yazılmıştır.

Dil ve anlatımları farklılık gösterir.